拥有三种官方语言的比利时国脚们怎么交流?
今天,足球天空小毅给大家分享刻薄师太带来的《拥有三种官方语言的比利时国脚们怎么交流?》。
足球运动是团队项目,无论是在训练还是比赛中,抑或场下都需要大家沟通,对于比利时这样一个拥有三种官方语言(分别为荷兰语、法语和德语)的国家来说,比利时国脚们在球场上到底又是如何进行沟通的呢?
在比利时,从政党、学校,到新闻媒体、期刊杂志几乎所有的一切都是按照语言来划分的。除了荷兰语、法语、德语,还有大量的比利时移民讲英语。
据英国媒体BBC透露,近年来,在比利时国家队,大家通常选择用英语进行交流,而非官方语言荷兰语、法语或德语中的一种。之所以大家选择用英语交流主要是不想表现出自己对某一种官方用语的偏爱,以免引发国家队内部的裂痕和矛盾。曾几何时,比利时国家队内部派系林立、极为不团结,这也是该队虽然实力出众、但就是无法在国际大赛中取得好成绩的最重要原因之一。
在比利时国内,大部分人都是讲荷兰语,少部分人讲法语,还有少数人讲德语。在比利时国家队同样存在这样的语言差异。比如来自瓦隆地区的艾登-阿扎尔的母语是法语、而出生在根特的德布劳内的母语荷兰语。由于是多语言国家,比利时国脚不少都是语言天才。例如,在本届世界杯已经打入4球的卢卡库可以讲6种语言,包括荷兰语、法语、英语、西班牙语、葡萄牙语以及斯瓦西里语。而前比利时国家队队长孔帕尼也是一位语言天才,曼城后卫可以讲5种语言。
当然,不是每位比利时国脚都是语言天才,有的来自法语区的比利时国脚只会讲法语,连荷兰语都不会说。效力于曼联的费莱尼就来自于比利时的法语区,红魔名宿菲尔-内维尔曾在英国一档电视节目中公开表示,“费莱尼是他接触过英语说得最差劲的球员。”
谈到这里不得不提及发生在比利时国家队的一个小花絮,2014年巴西世界杯,比利时国脚维尔马伦和维特塞尔同时出席了某场新闻发布会,当时维尔马伦讲荷兰语,维特塞尔讲法语。随后,比利时足协的一位新闻发言人在接受美国《纽约时报》记者采访时明确表示,今后他们将“分别安排讲法语、荷兰语的球员出席新闻发布会”。
据BBC驻比利时的特约记者苏桑尼-范霍伊米森(Suzanne Vanhooymissen)透露,在比利时国家队几乎所有人都听得懂法语,但是大家还是选择用英语进行交流,因为英语是更“安全”的语言,不会引起队内分裂出荷兰语帮和法语帮。无论是比利时足协还是比利时国家队,均十分重视对英语的使用,因为英语可以防止国家队因语言不同而分离出多个阵营,进而化解很多完全没有必要的麻烦。
好了,关于拥有三种官方语言的比利时国脚们怎么交流?的内容就介绍到这。
-
法国对阵比利时五大劲爆看点:天才攻击线火星撞地球
2022-09-13 -
蒂特如此自信?还没进四强就敢这么玩 何况对手还是比利时!
2022-09-13 -
日本未能三战全胜,前女足国脚:我会兑现承诺露屁股
2022-09-13 -
比利时VS日本分析:亚洲之光日本能否创造奇迹 进8强将创历史
2022-09-13 -
【复盘】比利时开场闪击防反高效 英格兰进攻缺乏活力破门无方
2022-09-13 -
超级巨大白菜价!桑普100万欧抄底汉堡队中瑞典国脚
2022-09-13 -
土炮齐发威!本轮中超新老四大国脚演进球盛宴
2022-09-13 -
总结得失!英足总要求英格兰国脚填写世界杯调查问卷
2022-09-13 -
世界杯4强进攻数据对比:法国竟垫底 比利时高居第一
2022-09-13 -
10人完成破门 比利时多点开花称雄世界杯火力榜
2022-09-13 -
巴西即将出战比利时 达尼洛架拐现身同行
2022-09-13 -
权健首发预测:众国脚转战联赛 帕托+杨旭组最强锋线
2022-09-13 -
权健新外援浮出水面 荷兰国脚或加盟
2022-09-13 -
辣说世界杯:为什么巴西队在比利时遭遇“滑铁卢”
2022-09-13 -
比利时媒体:查德利将打右路 卡拉斯科或担左路重任
2022-09-12